What does "m apko nhi janta" mean in English?
If you are learning Hindi, you might have come across the phrase "m apko nhi janta" in conversations, texts, or social media posts. But what does it mean in English? And how do you use it in different contexts?
m apko nhi janta in english
In this article, we will explain the meaning, usage, and response of "m apko nhi janta" in English. We will also show you how to say it in other languages and answer some frequently asked questions about this phrase.
How to use "m apko nhi janta" in different contexts
When you want to express ignorance or indifference
One of the most common ways to use "m apko nhi janta" is when you want to express that you don't know someone or something, or that you don't care about someone or something. For example, you can use it when:
Someone you don't know sends you a friend request or a message on social media. You can reply with "m apko nhi janta" to indicate that you are not interested in connecting with them.
Someone asks you a question that you don't know the answer to or don't want to answer. You can say "m apko nhi janta" to avoid giving a response or to show that you are not bothered by the question.
Someone tries to sell you something that you don't need or want. You can say "m apko nhi janta" to reject their offer or to end the conversation.
Some example sentences and explanations are:
Hindi
English
Explanation
Mujhe aapka message mila, lekin m apko nhi janta.
I got your message, but I don't know you.
You can use this sentence when someone you don't know sends you a message on social media or text. It implies that you are not interested in talking to them or knowing them.
Aap mujhe kyun phone kar rahe ho? M apko nhi janta.
Why are you calling me? I don't know you.
You can use this sentence when someone you don't know calls you on your phone. It implies that you are annoyed or confused by their call and that you want them to stop bothering you.
Mujhe aapki product ki zaroorat nhi hai. M apko nhi janta.
I don't need your product. I don't know you.
You can use this sentence when someone tries to sell you something that you don't need or want. It implies that you are not interested in their product or their pitch and that you want them to leave you alone.
When you want to reject someone or something
Another way to use "m apko nhi janta" is when you want to reject someone or something that you don't like, don't agree with, or don't approve of. For example, you can use it when:
Someone asks you out on a date or proposes to you, but you are not interested in them or their relationship. You can say "m apko nhi janta" to decline their offer or to break up with them.
Someone invites you to join a group, a club, a party, or an event, but you are not interested in their activities or their people. You can say "m apko nhi janta" to refuse their invitation or to leave their group.
Someone gives you a compliment, a gift, or a favor, but you are not impressed by them or their gesture. You can say "m apko nhi janta" to reject their compliment, gift, or favor or to show that you are not grateful for them.
Some example sentences and explanations are:
How to say m apko nhi janta in english
M apko nhi janta in english translation
M apko nhi janta in english meaning
M apko nhi janta in english sentence
M apko nhi janta in english pronunciation
M apko nhi janta in english word by word
M apko nhi janta in english grammar
M apko nhi janta in english conversation
M apko nhi janta in english video
M apko nhi janta in english song
M apko nhi janta in english dialogue
M apko nhi janta in english movie
M apko nhi janta in english meme
M apko nhi janta in english status
M apko nhi janta in english quotes
M apko nhi janta in english jokes
M apko nhi janta in english sms
M apko nhi janta in english shayari
M apko nhi janta in english story
M apko nhi janta in english poem
M apko nhi janta ka english me kya matlab hai
M apko nhi janta ka english me kya kehte hain
M apko nhi janta ka english me kya arth hai
M apko nhi janta ka english me kya bolte hain
M apko nhi janta ka english me kya likhte hain
M apko nhi janta ka english me kya padhte hain
M apko nhi janta ka english me kya sunte hain
M apko nhi janta ka english me kya dekhte hain
M apko nhi janta ka english me kya gaate hain
M apko nhi janta ka english me kya bajate hain
English me m apko nhi janta kaise bolenge
English me m apko nhi janta kaise likhenge
English me m apko nhi janta kaise padhenge
English me m apko nhi janta kaise sunenge
English me m apko nhi janta kaise dekhenge
English me m apko nhi janta kaise gaenge
English me m apko nhi janta kaise bajenge
English me m apko nhi janta se related sentences
English me m apko nhi janta se related words
English me m apko nhi janta se related phrases
Hindi
English
Explanation
Mujhse shaadi karoge? M apko nhi janta.
Will you marry me? I don't know you.
You can use this sentence when someone proposes to you, but you are not interested in them or their marriage. It implies that you are surprised or shocked by their proposal and that you have no feelings for them.
Aap hamare saath party mein chalenge? M apko nhi janta.
Will you come with us to the party? I don't know you.
You can use this sentence when someone invites you to join them for a party, but you are not interested in their party or their company. It implies that you are busy or bored by their invitation and that you have no connection with them.
Aap bahut khoobsurat hain. M apko nhi janta.
You are very beautiful. I don't know you.
You can use this sentence when someone gives you a compliment, but you are not impressed by them or their compliment. It implies that you are indifferent or annoyed by their remark and that you have no attraction for them.
When you want to avoid a conversation or a situation
A third way to use "m apko nhi janta" is when you want to avoid a conversation or a situation that you don't like, don't feel comfortable with, or don't want to deal with. For example, you can use it when:
Someone tries to talk to you about a topic that you don't care about, don't understand, or don't agree with. You can say "m apko nhi janta" to end the conversation or to change the subject.
Someone tries to involve you in a problem, a conflict, or a drama that you don't have anything to do with. You can say "m apko nhi janta" to distance yourself from the issue or to show that you are not responsible for it.
Someone tries to make you do something that you don't want to do, don't have time for, or don't have the skills for. You can say "m apko nhi janta" to decline their request or to show that you are not qualified for it.
Some example sentences and explanations are:
Hindi
English
Explanation
Aap mujhse politics ke baare mein baat karna chahte ho? M apko nhi janta.
You want to talk to me about politics? I don't know you.
You can use this sentence when someone tries to talk to you about politics, but you are not interested in their opinions or their arguments. It implies that you are bored or irritated by their topic and that you have no relation with them.
Aap mujhe us ladki ke saath ladai mein kyun ghasit rahe ho? M apko nhi janta.
Why are you dragging me into the fight with that girl? I don't know you.
You can use this sentence when someone tries to involve you in a fight with someone else, but you are not involved in their problem or their conflict. It implies that you are confused or angry by their action and that you have no connection with them.
Aap mujhe aapki project mein help karne ko kyun keh rahe ho? M apko nhi janta.
Why are you asking me to help you with your project? I don't know you.
You can use this sentence when someone asks you to help them with their project, but you are not willing to do it or not capable of doing it. It implies that you are busy or lazy by their request and that you have no association with them.
How to respond to "m apko nhi janta" in different situations
When you are offended or hurt by the phrase
Sometimes, you might encounter someone who says "m apko nhi janta" to you in a rude or disrespectful way. They might say it to hurt your feelings, to insult you, or to make you feel bad. In such situations, you might feel offended or hurt by the phrase. How do you respond to it then?
There are different ways to respond to "m apko nhi janta" when you are offended or hurt by it. You can choose the one that suits your personality, mood, and situation. Here are some possible responses:
You can ignore them and walk away. This shows that you are not affected by their words and that you don't want to waste your time or energy on them.
You can confront them and ask them why they said that. This shows that you are not afraid of them and that you want to know the reason behind their behavior.
You can challenge them and say something like "Toh kya hua? M bhi apko nhi janta" (So what? I don't know you either). This shows that you are confident and witty and that you can give them a taste of their own medicine.
You can laugh it off and say something like "Acha, toh aap kaun hain?" (Oh, then who are you?). This shows that you are humorous and playful and that you can make light of the situation.
You can agree with them and say something like "Haan, aap sahi keh rahe hain. M apko nhi janta" (Yes, you are right. I don't know you). This shows that you are calm and mature and that you can accept the reality.
Some example sentences and explanations are:
Hindi
English
Explanation
Aap mujhe kuch bhi nhi sikhayenge. M apko nhi janta.
You can't teach me anything. I don't know you.
This is a rude and disrespectful way of saying "m apko nhi janta". The speaker is trying to belittle or mock the listener. A possible response is to ignore them and walk away.
Aap mujhe kyun dekh rahe ho? M apko nhi janta.
Why are you looking at me? I don't know you.
This is a rude and disrespectful way of saying "m apko nhi janta". The speaker is trying to intimidate or threaten the listener. A possible response is to confront them and ask them why they said that.
Aap mujhe kuch bhi karne se rok nhi sakte. M apko nhi janta.
You can't stop me from doing anything. I don't know you.
This is a rude and disrespectful way of saying "m apko nhi janta". The speaker is trying to defy or challenge the listener. A possible response is to challenge them back and say something like "Toh kya hua? M bhi apko nhi janta".
Aap mujhe kuch bhi samjha nhi sakte. M apko nhi janta.
You can't explain anything to me. I don't know you.
This is a rude and disrespectful way of saying "m apko nhi janta". The speaker is trying to insult or humiliate the listener. A possible response is to laugh it off and say something like "Acha, toh aap kaun hain?"
Aap mujhe kuch bhi de nhi sakte. M apko nhi janta.
You can't give me anything. I don't know you.
This is a rude and disrespectful way of saying "m apko nhi janta". The speaker is trying to hurt or offend the listener. A possible response is to agree with them and say something like "Haan, aap sahi keh rahe hain. M apko nhi janta".
When you are amused or sarcastic by the phrase
Other times, you might encounter someone who says "m apko nhi janta" to you in a funny or ironic way. They might say it to make a joke, to tease you, or to be sarcastic. In such situations, you might feel amused or sarcastic by the phrase. How do you respond to it then?
There are different ways to respond to "m apko nhi janta" when you are amused or sarcastic by it. You can choose the one that suits your personality, mood, and situation. Here are some possible responses:
You can laugh along and play along. This shows that you are in a good mood and that you enjoy their humor or irony.
You can pretend to be hurt and act dramatic. This shows that you are in a playful mood and that you can exaggerate their words or actions.
You can mock them and say something like "Acha, toh aap mujhe jaante hain?" (Oh, so you know me?). This shows that you are in a witty mood and that you can reverse their statement or question.
You can agree with them and say something like "Haan, aap bilkul sahi keh rahe hain. M apko nhi janta" (Yes, you are absolutely right. I don't know you). This shows that you are in a sarcastic mood and that you can repeat their words or emphasize their point.
You can surprise them and say something like "Aap mujhe nhi jaante? Toh aap kaun hain?" (You don't know me? Then who are you?). This shows that you are in a curious mood and that you can question their identity or existence.
Some example sentences and explanations are:
Hindi
English
Explanation
Aap mujhe birthday gift denge? M apko nhi janta.
You will give me a birthday gift? I don't know you.
This is a funny or ironic way of saying "m apko nhi janta". The speaker is trying to make a joke or to tease the listener. A possible response is to laugh along and play along.
Aap mujhe pyaar karte ho? M apko nhi janta.
You love me? I don't know you.
This is a funny or ironic way of saying "m apko nhi janta". The speaker is trying to make a joke or to tease the listener. A possible response is to pretend to be hurt and act dramatic.
Aap mujhe boss samajhte ho? M apko nhi janta.
You think I'm your boss? I don't know you.
This is a funny or ironic way of saying "m apko nhi janta". The speaker is trying to make a joke or to tease the listener. A possible response is to mock them and say something like "Acha, toh aap mujhe jaante hain?"
Aap mujhe dost maante ho? M apko nhi janta.
You consider me your friend? I don't know you.
This is a funny or ironic way of saying "m apko nhi janta". The speaker is trying to make a joke or to tease the listener. A possible response is to agree with them and say something like "Haan, aap bilkul sahi keh rahe hain. M apko nhi janta".
Aap mujhe bhai bulate ho? M apko nhi janta.
You call me brother? I don't know you.
This is a funny or ironic way of saying "m apko nhi janta". The speaker is trying to make a joke or to tease the listener. A possible response is to surprise them and say something like "Aap mujhe nhi jaante? Toh aap kaun hain?"
When you are curious or interested by the phrase
Finally, you might encounter someone who says "m apko nhi janta" to you in a mysterious or intriguing way. They might say it to create a sense of mystery, to spark your interest, or to be mysterious. In such situations, you might feel curious or interested by the phrase. How do you respond to it then?
There are different ways to respond to "m apko nhi janta" when you are curious or interested by it. You can choose the one that suits your personality, mood, and situation. Here are some possible responses:
You can ask them more questions and try to get to know them better. This shows that you are curious and interested in their identity, background, or story.
You can compliment them and say something like "Aap bahut interesting hain. M apko janna chahta/chahati hoon" (You are very interesting. I want to know you). This shows that you are impressed and attracted by their personality, charm, or mystery.
You can play along and say something like "M bhi apko nhi janta/janti. Aap mujhe bataiye, aap kaun hain?" (I don't know you either. You tell me, who are you?). This shows that you are playful and adventurous and that you want to have some fun with them.
You can challenge them and say something like "Aap mujhe nhi jaante? Toh aap mujhe kyun baat kar rahe hain?" (You don't know me? Then why are you talking to me?). This shows that you are confident and daring and that you want to test them or their motives.
You can surprise them and say something like "Aap mujhe nhi jaante? Toh aap yahan kyun aaye hain?" (You don't know me? Then why did you come here?). This shows that you are surprised and curious and that you want to know the reason behind their presence or their visit.
Some example sentences and explanations are:
Hindi
English
Explanation
Aap mujhe kuch bhi bata sakte ho. M apko nhi janta.
You can tell me anything. I don't know you.
This is a mysterious or intriguing way of saying "m apko nhi janta". The speaker is trying to create a sense of mystery or to spark the listener's interest. A possible response is to ask them more questions and try to get to know them better.
Aap mujhe kuch bhi kar sakte ho. M apko nhi janta.
You can do anything to me. I don't know you.
This is a mysterious or intriguing way of saying "m apko nhi janta". The speaker is trying to create a sense of mystery or to spark the listener's interest. A possible response is to compliment them and say something like "Aap bahut interesting hain. M apko janna chahta/chahati hoon".
Aap mujhe kuch bhi puch sakte ho. M apko nhi janta.
You can ask me anything. I don't know you.
This is a mysterious or intriguing way of saying "m apko nhi janta". The speaker is trying to create a sense of mystery or to spark the listener's interest. A possible response is to play along and say something like "M bhi apko nhi janta/janti. Aap mujhe bataiye, aap kaun hain?"
Aap mujhe kuch bhi de sakte ho. M apko nhi janta.
You can give me anything. I don't know you.
This is a mysterious or intriguing way of saying "m apko nhi janta". The speaker is trying to create a sense of mystery or to spark the listener's interest. A possible response is to challenge them and say something like "Aap mujhe nhi jaante? Toh aap mujhe kyun baat kar rahe hain?"
Aap mujhe kuch bhi suna sakte ho. M apko nhi janta.
You can tell me anything. I don't know you.
This is a mysterious or intriguing way of saying "m apko nhi janta". The speaker is trying to create a sense of mystery or to spark the listener's interest. A possible response is to surprise them and say something like "Aap mujhe nhi jaante? Toh aap yahan kyun aaye hain?"
How to say "m apko nhi janta" in other languages
English
The most common way to say "m apko nhi janta" in English is "I don't know you". This is a simple and direct translation of the phrase. However, depending on the context and the tone, you can also use other expressions in English to convey the same meaning. Here are some examples:
I have no idea who you are.
I've never seen you before.
You're a stranger to me.
You mean nothing to me.
Who are you and what do you want?
The pronunciation of "I don't know you" in English is /aɪ doʊnt noʊ juː/.
Spanish
The most common way to say "m apko nhi janta" in Spanish is "No te conozco". This is a simple and direct translation of the phrase. However, depending on the context and the tone, you can also use other expressions in Spanish to convey the same meaning. Here are some examples:
No tengo ni idea de quién eres.
Nunca te he visto antes.
Eres un desconocido para mí.
No me importas nada.
Quién eres y qué quieres?
The pronunciation of "No te conozco" in Spanish is /no te koˈnoθko/ or /no te koˈnosko/.
French
The most common way to say "m apko nhi janta" in French is "Je ne vous connais pas". This is a simple and direct translation of the phrase. However, depending on the context and the tone, you can also use other expressions in French to convey the same meaning. Here are some examples:
Je n'ai aucune idée de qui vous êtes.
Je ne vous ai jamais vu avant.
Vous êtes un inconnu pour moi.
Vous ne m'intéressez pas du tout.
Qui êtes-vous et qu'est-ce que vous voulez?
The pronunciation of "Je ne vous connais pas" in French is /ʒə nə vu kɔnɛ pa/.
Japanese
The most common way to say "m apko nhi janta" in Japanese is "私はあなたを知りません". This is a simple and direct translation of the phrase. However, depending on the context and the tone, you can also use other expressions in Japanese to convey the same meaning. Here are some examples:
あなたが誰かわかりません
あなたに会ったことがありません
あなたは私にとって見知らぬ人です
あなたには何の関心もありません
あなたは誰で何が目的ですか
The pronunciation of "私はあなたを知りません" in Japanese is /watashi wa anata o shirimasen/.
Conclusion
In this article, we have explained the meaning, usage, and response of "m apko nhi janta" in English. We have also shown you how to say it in other languages and answered some frequently asked questions about this phrase.
"M apko nhi janta" is a common Hindi phrase that means "I don't know you". It can be used in different contexts and situations to express ignorance, indifference, rejection, avoidance, mystery, or intrigue. Depending on the tone and the context, it can be rude or polite, funny or ironic, mysterious or intriguing.
To respond to "m apko nhi janta", you can choose a response that suits your personality, mood, and situation. You can ignore them, confront them, challenge them, laugh at them, agree with them, surprise them, or ask them more questions. You can also use other expressions in English or other languages to convey the same meaning.
We hope that this article has helped you understand and use "m apko nhi janta" better. If you have any questions or comments, please feel free to share them with us. Thank you for reading!
FAQs
What is the literal meaning of "m apko nhi janta"?
The literal meaning of "m apko nhi janta" is "I don't know you". It is composed of three words: "m" (I), "apko" (you), and "nhi janta" (don't know).
Is "m apko nhi janta" rude or polite?
It depends on the tone and the context. It can be rude if it is said with anger or contempt, or polite if it is said with humility or respect. For example, it can be rude if you say it to someone who is trying to help you or be friendly with you, or polite if you say it to someone who is asking for your personal information or invading your privacy.
How can I learn more Hindi phrases?
You can use online tools like Bing Translator or Google Translate to translate words and sentences from Hindi to English or vice versa. You can also watch Hindi movies, listen to Hindi songs, read Hindi books, or join a Hindi language course.
How can I improve my English skills?
You can practice your English skills by reading English articles, books, magazines, or newspapers. You can also watch English movies, shows, podcasts, or videos. You can also speak English with native speakers, friends, or online tutors. You can also take an English test, course, or certification.
What are some other common Hindi phrases that I should know?
Some other common Hindi phrases that you should know are: - Namaste (Hello/Greetings) - Shukriya (Thank you) - Aap kaise hain? (How are you?) - Aapka naam kya hai? (What is your name?) - Mujhe maaf kijiye (Excuse me/Sorry) - Haan/Nahin (Yes/No) - Thik hai (Okay/Fine) - Acha (Good/Well) - Kya baat hai? (What's up?) - Chalo (Let's go)
44f88ac181
Comments